Мөөнөтү жана шарты

Бангладештен иштеген B2B жана B2C электрондук почта жана телефон тизмеси провайдери үчүн жана эл аралык кардарлар менен иштөө үчүн комплекстүү жоболорду жана шарттарды (Т&К) түзүү бир нече мыйзамдык базаны кароону талап кылат. Аларга Бангладештин жаңы пайда болгон маалыматтарды коргоо мыйзамдары (мисалы, 2023-жылдагы Маалыматтарды коргоо актысы), GDPR (ЕБ/Улуу Британиянын кардарлары жана маалымат субъекттери үчүн) жана CCPA (Калифорниялык маалымат субъекттери жана кардарлары үчүн) кирет.

Бул жерде деталдуу T&C үлгүсү. Сиздин конкреттүү бизнес моделиңизге, операцияларыңызга жана кардарларыңыздын жана маалымат субъектилеринин юрисдикцияларына тиешелүү бардык мыйзамдарга толук шайкеш келүүсүн камсыз кылуу үчүн муну юридикалык адис тарабынан карап чыгып, ылайыкташтырыңыз абдан маанилүү.

ДБдан берилиштерге Тейлөөнүн шарттары жана шарттары

Акыркы жаңылануу: 12-жылдын 2025-июлу

1. Шарттарга киришүү жана макулдашуу

B2B (бизнестен бизнеске) жана B2C (бизнестен керектөөчүгө) электрондук почта жана телефон тизмелерин камсыздоочу DB to Data'га кош келиңиз. Бул Тейлөө шарттары ("Шарттар") биздин маалымат тизмелерибизге жана ага байланыштуу кызматтарга (жалпысынан "Кызматтар") кирүүңүздү жана колдонууңузду жөнгө салат.

Биздин Кызматтарга жетүү же колдонуу менен, сиз (“Кардар”, “Колдонуучу” же “Сиз”) ушул Шарттарга, Купуялык саясатыбызга жана бул жерде шилтеме берилген башка саясаттарга же көрсөтмөлөргө баш ийүүгө макул болосуз. Эгер сиз бул Шарттарга макул болбосоңуз, биздин Кызматтарга кире албай же пайдалана албайсыз.

Биз Бангладештен иштейбиз жана дүйнө жүзү боюнча кызматтарды көрсөтөбүз. Бул Шарттар Бангладештеги колдонулуучу мыйзамдарга, анын ичинде Маалыматтарды коргоо актысы 2023 (же анын акыркы итерациясы) жана 2023-кибер коопсуздук актысы менен шайкеш келүү үчүн иштелип чыккан. Биз ошондой эле маалыматтарды коргоонун эл аралык эрежелерине, анын ичинде Улуу Британиянын, California Биримдигине жана Принвадан келип чыккан маалыматтарга жана Европа Биримдигине кирүүчү маалыматтарды коргоо боюнча Жалпы Регламентке (GDPR) ылайык келүүнү жеңилдетүү үчүн принциптерди камтыйт. Колдонулуучу жерде мыйзам (CCPA).

2. Көрсөтүлгөн кызматтар

DB TO Data куратордук B2B жана B2C электрондук почта жана телефон тизмелерине мүмкүнчүлүк берет. Биздин кызматтарга төмөнкүлөр кирет:

• B2B маалыматтар тизмеси: Мыйзамдуу бизнес менен таанышуу үчүн бизнес байланыш маалыматын берүү (мисалы, бизнес электрондук почта даректери, бизнес телефон номерлери, компаниянын аталыштары, жумуш наамдары).

• B2C маалыматтар тизмеси: Керектөөчү менен байланыш маалыматын (мисалы, электрондук почта даректери, телефон номерлери) макулдукка алынган же мыйзам тарабынан уруксат берилген керектөөчү маркетинг үчүн, катуу шайкештик талаптарын эске алуу менен берүү.

• Маалыматтарды жаңыртуу жана текшерүү: Биз маалыматтарыбыздын тактыгын жана валютасын сактоого аракет кылабыз; бирок биз маалыматтын динамикалык мүнөзүнө байланыштуу 100% так же толуктугуна кепилдик бербейбиз.

• Ыңгайлаштырылган тизме куруу: Сураныч боюнча, биз белгилүү бир кардар критерийлеринин негизинде ыңгайлаштырылган маалымат тизмелерин түзүү кызматтарын сунуштай алабыз.

3. Кардардын милдеттенмелери жана алгылыктуу пайдалануу

Биздин Кызматтарды колдонуу менен, сиз төмөнкү милдеттенмелерге ачык түрдө макул болосуз:

3.1. Мыйзамдуу колдонуу: Сиз маалымат тизмелерин мыйзамдуу максаттарда жана бардык тиешелүү жергиликтүү, улуттук жана эл аралык мыйзамдарды жана эрежелерди, анын ичинде маалыматтарды коргоо, купуялуулук, телемаркетинг, тике маркетинг жана спамга каршы мыйзамдарды (мисалы, TCPA, GDPR, CCPA, CAN-SPAM Актысы, Бангладештин тиешелүү маалыматын коргоо актысы2023) катуу сактоо менен колдоносуз.

3.2. Эч кандай керексиз маркетинг (спам): * Электрондук почта: Сиз электрондук почта тизмелерин керексиз коммерциялык электрондук почталар (спам) үчүн КОЛДОНБОЙТ. Сиз маркетинг электрондук каттарын жөнөтүүдөн мурун алуучулардан ачык-айкын, текшериле турган макулдукту алышыңыз керек, эгерде өзгөчө жагдайлар колдонулбаса (мисалы, учурдагы мамилелер же далилденген кызыкчылык бар же маалымат субъекти мындай билдирүүлөрдү алууну тандап алган учурда, B2B байланыштары үчүн мыйзамдуу кызыкчылык). Электрондук почта маркетингиңиздин ар бир максаттуу юрисдикциядагы макулдук талаптарына ылайык келишин камсыз кылуу үчүн сиз гана жооптуусуз. * тел: Сиз макулдук талап кылынбаган телемаркетинг чалуулар же SMS билдирүүлөр үчүн телефон тизмелерин КОЛДОНБОЙТ. Сиз бардык тиешелүү юрисдикциялардагы "Чалбаңыз" (DNC) реестрлерине жана ушул сыяктуу баш тартуу механизмдерине баш ийишиңиз керек (мисалы, АКШдагы Улуттук Чакыруу Реестри, бүткүл дүйнөлүк ушуга окшош реестрлер). Автоматташтырылган чалуулар же тексттер үчүн TCPA сыяктуу мыйзамдар талап кылгандай, "алдын ала жазуу жүзүндөгү макулдукту" алышыңыз керек.

3.3. Маалыматтын купуялыгы жана коопсуздугу: * Сиз бизден алган жеке маалыматтарыңызды уруксатсыз кирүүдөн, жоготуудан, өзгөртүүдөн же ачыкка чыгаруудан коргоо үчүн тийиштүү техникалык жана уюштуруу чараларын көрүшүңүз керек. * Сиз GDPR жана CCPA, анын ичинде тиешелүү маалыматтарды коргоо мыйзамдарына ылайык, маалымат контроллери (же процессор) катары көз карандысыз юридикалык милдеттенмелериңизди моюнга аласыз. * Сиз өзүңүздүн веб-сайттарыңызда жана башка платформаларыңызда ачык жана көрүнүктүү купуялык саясатын камсыздап, жеке адамдарга маалыматыңызды иштетүү аракеттериңиз, анын ичинде биз сыяктуу үчүнчү жактардан алынган маалыматтарды кантип колдонгонуңуз тууралуу маалымат бересиз. * Маалыматтары биздин тизмелерден келип чыккан жеке адамдардан алынган маалымат субъектинин укуктарына байланыштуу суроо-талаптарга (мисалы, кирүү, оңдоо, өчүрүү, каршылык көрсөтүү, сатуудан/бөлүшүүдөн баш тартуу) дароо жооп берип, аларга көмөктөшөсүз жана эгерде мындай суроо-талаптар биз берген маалыматтарга тиешелүү болсо, бизге кабарлайсыз.

3.4. зыяндын ордун толтуруу: Сиз ДБны Дайындарга, анын филиалдарына, офицерлерине, директорлоруна, кызматкерлерине жана агенттерине карата бардык дооматтардан, милдеттенмелерден, зыяндардан, жоготуулардан, чыгымдардан, чыгашалардан же жыйымдардан (анын ичинде акылга сыярлык адвокаттык жыйымдардан) ордун толтурууга, коргоого жана зыянсыз кармоого макул болосуз, бирок бул Кызматтарды колдонууңузга байланыштуу, колдонуудагы мыйзамдарды сактабоо же бизден алынган маалыматтарды иштетүүгө байланыштуу маалымат субъекттери тарабынан коюлган дооматтар.

3.5. Кайра сатуу же кайра бөлүштүрүү жок (макулдашуу болмоюнча): Өзүнчө жазуу жүзүндөгү келишимде ачык макулдашылбаса, биз берген маалымат тизмелерин үчүнчү жакка кайра сатпайсыз, сублицензиялай албайсыз же башка жол менен бөлүшпөйсүз.

4. Маалыматтын тактыгы жана жоопкерчиликтен баш тартуу

4.1. Тактыгына кепилдик жок: Биз так жана актуалдуу маалыматтарды түзүү үчүн коммерциялык жактан акылга сыярлык күч-аракеттерди жумшасак да, маалыматтар табиятынан динамикалуу. Биз берилген маалымат тизмелеринин абсолюттук тактыгына, толуктугуна же валютасына кепилдик бербейбиз. Маалыматтар тез-тез өзгөрүшү мүмкүн (мисалы, жумуш наамдары, байланыш маалыматтары, баш тартуу артыкчылыктары).

4.2. "БОЛГОНДОЙ" Негизи: Кызматтар жана маалымат тизмелери “КОЛ КЕРЕК БОЛГОНДОЙ” жана “БОЛГОНДОЙ” негизинде, ачык же кыйыр түрдө эч кандай кепилдиксиз, анын ичинде, бирок алар менен чектелбестен, сатууга жарамдуулугуна, белгилүү бир максатка ылайыктуулугуна же укук бузууга жол бербөө кепилдиктерисиз берилет.

5. Алымдар жана төлөө

5.1. Баалоо: Биздин Кызматтар үчүн төлөмдөр өзүнчө заказ формасында, цитатада же сатып алуу учурунда биздин веб-сайтта көрсөтүлгөндөй макулдашылгандай болот.

5.2. Төлөө шарттары: Төлөө шарттары эсеп-фактурада же заказ формасында көрсөтүлөт. Бардык төлөмдөр белгиленген мөөнөттө АКШ долларында жүргүзүлөт.

5.3. Кечигип төлөмдөр: Кечигип түшкөн төлөмдөр үчүн пайыздар [мисалы, айына 1.5% же мыйзам тарабынан уруксат берилген эң жогорку чен] же келишимиңизде башкача белгилениши мүмкүн.

5.4. Ордун толтуруу саясаты: Бардык сатуулар акыркы болуп саналат. Санариптик маалымат продуктуларынын табиятынан улам, эгерде башкасы жазуу жүзүндө ачык көрсөтүлбөсө же мыйзам тарабынан талап кылынбаса, биз маалыматтар жеткирилгенден кийин кайтарып берүүнү сунуш кылбайбыз.

6. Интеллектуалдык менчик

Кызматтардагы бардык интеллектуалдык менчик укуктары, анын ичинде маалыматтарды чогултуу боюнча биздин методологияларыбыз, менчик программалык камсыздоо жана веб-сайттын мазмуну, DB to Data же анын лицензиячыларынын жалгыз менчиги болуп кала берет. Сизге чектелген, эксклюзивдүү эмес, өткөрүп берилбей турган лицензия берилген.

7. Жоопкерчиликти чектөө

Колдонуудагы мыйзам тарабынан уруксат берилген максималдуу деңгээлде, эч кандай учурда DB to Data, анын филиалдары, директорлору, кызматкерлери же агенттери кандайдыр бир кыйыр, кокустук, атайын, натыйжалык же жазалоочу зыяндар үчүн, анын ичинде, бирок алар менен чектелбестен, пайданы, маалыматтарды, колдонууну, гудвилди же башка материалдык эмес жоготуулар үчүн жоопкерчилик тартпайт. Кызматтарга жетүү же колдонууга же колдонууга мүмкүнчүлүгү жок; (ii) Кызматтар боюнча үчүнчү тараптын ар кандай жүрүм-туруму же мазмуну; же (iii) кепилдикке, келишимге, укук бузууга негизделет да, уруксатсыз кирүү, пайдалануу же берүүлөрүңүздү же мазмунуңузду өзгөртүүшалаакылыкты кошо алганда), же кандайдыр бир башка юридикалык теория, бизге мындай зыяндын келип чыгуу мүмкүнчүлүгү жөнүндө кабардар болгонбу же жокпу.

Ушул Шарттардан же Кызматтардан келип чыккан же ага байланыштуу ар кандай жана бардык дооматтар боюнча сиздердин алдындагы жалпы жалпы жоопкерчилигибиз дооматты пайда кылуучу окуядан дароо он эки (12) айдын ичинде дооматты пайда кылган конкреттүү Кызматтар үчүн ДБга төлөгөн жалпы суммадан ашпоого тийиш.

8. чек коюу

8.1. Кардар тарабынан токтотуу: Кызматтарды колдонууну токтотуу менен каалаган убакта токтото аласыз. Башкасы ачык каралбаса, тейлөө мезгилинин пайдаланылбаган бөлүгү үчүн акча кайтарылбайт.

8.2. ДБ тарабынан берилиштерге карата токтотуу: Биз сиздин Кызматтарга кирүү мүмкүнчүлүгүңүздү дароо, алдын ала эскертүүсүз же жоопкерчиликсиз токтотушубуз же токтотушу мүмкүн, эгерде: * Сиз бул Шарттардын бирин бузсаңыз, айрыкча алгылыктуу пайдаланууга жана мыйзамдарды сактоого байланыштуу. * Сиз өзүбүздүн карообуз боюнча биздин репутациябызга, бизнесибизге же башка кардарларыбызга зыян келтире турган ар кандай иш-аракет менен алектенесиз. * Кызматтар үчүн төлөмдөрдү өз убагында төлөй албайсыз. * Биз муну мыйзам же мамлекеттик орган тарабынан талап кылынат.

8.3. Токтотуунун таасири: Токтотулгандан кийин, Кызматтарды колдонуу укугуңуз дароо токтотулат. Сиз дароо маалымат тизмелерин бардык колдонууну токтотушуңуз керек жана биздин өтүнүчүбүз боюнча, сизде болгон маалымат тизмелеринин бардык көчүрмөлөрүн жок кылганыңызды жазуу жүзүндө ырастаңыз. Кардардын милдеттенмелерине (3-бөлүм), Маалыматтын тактыгы жана жоопкерчиликтен баш тартууга (4-бөлүм), Интеллектуалдык менчикке (6-бөлүм), Жоопкерчиликти чектөөгө (7-бөлүм), зыяндын ордун толтурууга (3.4-бөлүм), Колдонуучу мыйзамдарга жана талаш-тартыштарды чечүү (9-бөлүм) менен байланышкан беренелер жана алардын мүнөзү боюнча бул Шарттын токтотулушуна тийиш болгон бардык башка жоболор сакталат.

9. Башкаруучу мыйзам жана талаштарды чечүү

9.1. Башкаруучу мыйзам: Бул Шарттар мыйзамдарына ылайык жөнгө салынат жана чечмеленет Бангладеш, анын коллизия принциптерин эске албаганда.

9.2. Юрисдикция: Ушул Шарттардан келип чыккан же ага байланыштуу ар кандай талаш-тартыштар, талаш-тартыштар же дооматтар же алардын бузулушу, токтотулушу же жараксыздыгы ушул жерде жайгашкан компетенттүү сотторго гана берилет. Дакка, Бангладеш.

9.3. Ынтымактуу чечим: Тараптар талаш-тартыштын бири экинчи тарапка кабарлаган күндөн тартып кеминде отуз (30) күндүн ичинде ак ниеттүү сүйлөшүүлөр аркылуу ушул Шарттардан келип чыккан же ага тиешелүү ар кандай талаш-тартышты биринчи жолу чечүүгө макул болушат.

10. аралашкан

10.1. Толук келишим: Бул Шарттар, биздин Купуялык саясатыбыз жана кандайдыр бир конкреттүү тейлөө келишимдери же буйрутма формалары менен бирге, сиз менен МБнын ортосундагы Кызматтарга байланыштуу маалыматтарга бүтүндөй келишимди түзөт.

10.2. өзгөртүүлөр жана толуктоолор киргизилсин: Биз бул Шарттарды каалаган убакта өзгөртүү же алмаштыруу укугун өзүнө калтырабыз. Эгерде кайра карап чыгуу олуттуу болсо, биз жаңы шарттар күчүнө кире электе кеминде 30 күн мурун эскертебиз. Материалдык өзгөрүүнүн эмнеси биздин карообуз боюнча аныкталат. Кандайдыр бир оңдоолор күчүнө киргенден кийин, биздин Кызматтарга жетүү же колдонууну улантуу менен, сиз кайра каралган шарттарды аткарууга макул болосуз.

10.3. Бөлүнүү мүмкүнчүлүгү: Эгерде бул Шарттардын кайсы бир жобосу сот тарабынан жараксыз же аткарылууга мүмкүн эмес деп табылса, бул Шарттардын калган жоболору күчүндө кала берет.

10.4. Баш тартуу: Бул Шарттардын кандайдыр бир шарттарынан баш тартуу мындай мөөнөттөн же башка мөөнөттөн кийинки же уланып жаткан баш тартуу болуп эсептелбейт жана бул Шарттарга ылайык кандайдыр бир укукту же жобону ырастабообуз мындай укуктан же жободон баш тартуу болуп саналбайт.

10.5. Форс-мажор: Биз акылга сыярлык көзкарандысыз себептерден, анын ичинде, бирок алар менен чектелбестен, Кудайдын актылары, согуш, терроризм, башаламандыктар, эмбарголор, жарандык же аскердик бийликтердин актылары, өрт, суу ташкындары, кырсыктар, иш таштоо же транспорт каражаттарынын, отундун, энергиянын, эмгектин же материалдардын жетишсиздиги үчүн жоопкерчилик тартпайбыз.

11. Байланыш маалымат

Бул Шарттар боюнча бардык суроолор боюнча биз менен байланышыңыз:

ДБдан маалыматтарга

Баридхара, Уттара, Дакка, Бангладеш.

info@dbtodata.com

8801918754550 +

маалыматтар

Маанилүү юридикалык кеңеш берүүдөн баш тартуу:

• Карап чыгуу жана ыңгайлаштыруу бул документ сиздин конкреттүү бизнес операцияларыңызды, маалымат булактарын, кардар базасын жана сиз иштеген жана кызмат кылган так юрисдикцияларды так чагылдырат.

• Шайкештигин камсыз кылуу Бангладештин Маалыматтарды коргоо актысы 2023, Кибер коопсуздук актысы 2023, GDPR, CCPA жана башка тиешелүү мыйзамдар менен (мисалы, Канаданын PIPEDA, Австралиянын Купуялык актысы, Индиянын DPDP актысы ж.б.).

• Маалыматтарды иштетүү боюнча зарыл келишимдердин (DPAs) же Стандарттык келишимдик пункттардын (СКК) долбоорлору кардарларыңыз менен, айрыкча ЕБ/Улуу Британияда, GDPRга ылайык маалыматтарды өткөрүп берүүнү жана иштетүүнү башкаруу.

• Каттоо талаптары боюнча кеңеш берүү Калифорния сыяктуу юрисдикцияларда "маалымат брокери" катары.

• Алгылыктуу колдонуу саясатын тактаңыз ар кайсы өлкөлөрдө "муздак аутрич" (электрондук почта/телефон) боюнча, анткени эрежелер бир кыйла айырмаланат.